Труды международной научной конференции
«Корпусная лингвистика - 2011»
Титульный лист /Оборот титула
Содержание
Сведения об авторах
- Cartier E.Corpus for linguistic resources building and maintenance (CLRBM): system architecture and experiments
- Chlumská L.The equivalents of english present perfect tense in czech according to parallel corpora
- Hnátková M., Petkevič V., Skoumalová H.Linguistic annotation of corpora in the czech national corpus
- Hong H.Teacher-student interactions in singapore classrooms: a corpus-based study
- Horák A., Khokhlova M., Rambousek A., Zakharov V.Lexicographic platform for dictionaries and corpora1
- Kotzé G.J. Rule-induced error correction of aligned parallel treebanks1
- Lavrentiev A. Syntactic reference corpus of medieval french (srcmf)
- Milojkovic M. Semantic prosody and subtext as universal, collocation-based instrumentation for meaning and literary worlds
- Pretkalniņa L. , K. Levāne-Petrova K. Preparatory work for latvian treebank
- Азарова И.В., Гордеев С.С. Построение предметной онтологии на базе тематического корпуса текстов
- Азарова И.В., Каравашкин М.О. Интерпретация предложно-падежных пространственных конструкций в формально-грамматическом описании
- Алексеев В.А. , Алексеева Е.Л. , Касьяненко С.Е.Грамматическая разметка в корпусе СКАТ
- Андреева Е.Г.Асимметрия лингвокультур: мораль и нравственность vs morality
- Антонова А.Ю., Клышинский Э.С., Ягунова Е.В.Определение стилевых и жанровых характеристик коллекций текстов на основе частеречной сочетаемости
- Беляева Л.Н.Корпусная лингвистика и перевод: потенциал и ограничения
- Беридзе М.М., Надараиа Д.В.Словарь как текстовый компонент корпуса (корпус грузинских диалектов)
- Богданова Д.В., Степанова С.Б., Шерстинова Т.Ю.Звуковой корпус русского языка: новый подход к исследованию речи
- Бочаров В.В., Грановский Д.В.Программное обеспечение для коллективной работы над морфологической разметкой корпуса
- Василевская О.В.Когнитивные модели текстов спортивной тематики британского корпуса
- Гашков А.В., Ельцова М.Н.Метод уточнения морфологических признаков неизвестного существительного по корпусу текстов
- Герд А.С.Корпус текстов и источниковедение
- Гильмуллин Р.А., Невзорова О.А., Хакимов Б.Э.Корпус татарских текстов: проблема репрезентативности
- Грачкова М.А., Ляшевская О.Н., Митрофанова О.А., Романов С.В., Шиморина А.С., Шурыгина А.С.Автоматическое выделение конструкций с опорой на многоярусную разметку НКРЯ
- Гришина Е.А.Мультимедийный русский корпус: современное состояние и перспективы развития
- Гунько Ю.А., Лыс О.В.Специфика текстов малых письменных жанров в малых городах приморского края: корпусное исследование
- Джепа Т.Л.Критерии выбора программных средств обработки текстовых данных в электронной лексикографии
- Дикарева C.C.Корпусные технологии в режиме диалога «преподаватель – студент-исследователь»
- Дмитриев А.В.Корпус источников в автоматизированной топонимической базе данных Ингерманландии
- Исраелян А.Г.Опыт корпусного исследования морфологической вариативности: именительный падеж множественного числа существительных среднего рода
- Камшилова О.Н.Анализ ошибок в корпусе ученических текстов: исследовательский и технологический аспект
- Каневский Е.А., Боярский К.К.Некоторые аспекты построения семантико-синтаксического анализатора текста
- Колбаско Е.П.Фразовые глаголы со значением увеличения и уменьшения в англоязычном медийном дискурсе
- Кононенко И.С., Сидорова Е.А.Система семантической разметки корпуса текстов как инструмент извлечения экспертных знаний (на материале текстов по катализу)
- Копотев М.В., Маркасова Е.В.«Из в разной степени соссюритизированного материала»: гипербат и смежные явления по корпусным данным
- Коротаев Н.А.«Рассказы о сновидениях»: от автономной транскрипции к многоуровневой дискурсивной разметке
- Котов А.А., Гопкало О.С.Русскоязычный эмоциональный корпус: коммуникативное взаимодействие в реальных эмоциональных ситуациях
- Крижановский А.А.Оценка использования корпусов и электронных библиотек в русском викисловаре
- Крылов С.А.Статистические свойства синтаксических молекул, их грамматических классов и их парадигм (на материале генерального корпуса русского языка)
- Кусков М.И.Категориальные признаки существительных и их релевантность для порождения составных наименований
- Кустова Г.И.Семантическая разметка в электронных корпусах и электронных словарях
- Лордкипанидзе Л.Л.Программные инструменты для морфологического аннотирования корпуса
- Макеева Е.Ю.Корпус текстов в исторических исследованиях (на материале синтаксиса английского языка)
- Мартыненко Г.Я.Длина строки в корпусе русской поэзии серебряного века
- Молчанов А.П.Функционирование союзных соединений в качестве маркеров интертекстовых связей
- Николаев И.С.Проблемы морфологического аннотирования корпуса ижорских народных песен
- Новокщенова Н.И.Использование дискриминантного анализа для выделения маркеров динамики индивидуального стиля Д. Г. Лоуренса
- Петрова Т.И.Корпус малых письменных жанров: проблемы формирования и возможности использования
- Пивоварова Л.М., Ягунова Е.В.Информационная структура научного текста. Текст в контексте коллекции
- Потемкин С.Б.Анализ оценочных синтагм в семантически размеченном корпусе
- Пупынина Е.В.Использование корпусного анализа в исследовании синонимов
- Разумова В.В.Примеры работы модуля автоматического редактирования текстов на глобальном английском
- Рогозина Е.А.Цитаты в агиографических текстах корпуса СКАТ
- Савина А.Н., Ягунова Е.В.Исследование коллокаций с помощью экспериментов с информантами
- Савчук С.О.Корпус современной русской прессы: из опыта создания и использования
- Сичинава Д.В.Комплексное исследование одноязычных и параллельных корпусов в грамматических исследованиях
- Соколова Е.Г., Ушмарова Е.А.Корпусное исследование лексико-семантических отношений
- Соловьев В.Д.Частотность как объект корпусных исследований