Цель нашей международной научной конференции – предоставить возможность для научного диалога славистам, в том числе русистам, по актуальным вопросам славяноведения, славянского языкознания, славянского литературоведения и межкультурных контактов.
Среди предлагаемых к обсуждению в ходе конференции тем следующие:
Русский язык в Славии
• вопросы морфологии и синтаксиса русского языка в сопоставлении со славянскими языками;
• актуальные проблемы сопоставительных русско-славянских лексикологии, фразеологии, паремиологии и лингвокультурологии;
• русско-славянская лексикография, фразеография и паремиография;
• развитие теории и практики перевода в России и славянских странах;
• проблемы изучения и преподавания русского языка и литературы в университетских курсах;
Межкультурные связи славянского мира
• межславянские культурные контакты; проблема культурного трансфера в интеллектуальном пространстве славянского мира; феномен транснациональной прозы;
• вопросы межславянского перевода и взаимосвязи славянских культур; история переводной художественной литературы славянских стран и компаративистские проблемы перевода; актуальные проблемы теории и практики литературного перевода;
• проблема рецепции в пространстве славянских литератур; восприятие русской культуры и других славянских культур в неславянских странах; театр и кинематограф славянского мира; традиции национальных театров славянских стран; восприятие славянской драматургии и кинематографа на неславянской почве;
• проблемы сравнительно-исторического изучения и преподавания славянских литератур и сопоставительного славянского литературоведения в университетских курсах.
Aктуальные проблемы изучения истории славяноведения
• интеллектуальная история в славянском мире;
• общественно-политическая мысль славян в эпоху Национального возрождения;
• межславянские культурные связи от средневековья к Новому времени (специфика и проблемы изучения);
• национальная идентичность славян в инокультурной среде полиэтничных монархий,
• трансформация прошлого в настоящем в современных славянских странах.
Перечень возможных тем не ограничивается перечисленными.
Языки конференции: русский, английский и все славянские.
К участию приглашаются сотрудники и аспиранты образовательных и академических учреждений. Каждый автор может подать не более одной заявки (допускается представление еще одного доклада, в котором заявитель выступает в качестве соавтора).
Окончание приема заявок в виде тезисов (5000-6000 знаков с пробелами): 27 мая 2024.
Уведомление о включении доклада в программу: 1 июня 2024.
Уведомление о рекомендации к публикации отдельных докладов в виде статей в тематических номерах рейтинговых журналов СПбГУ: 10 июня 2024 года.
Oкончание приема финальных вариантов статей в журналы СПбГУ (25000-40000 знаков с пробелами): 1 августа 2024.
Проведение конференции: 11-14 сентября 2024.
Сертификат об участии в конференции выдается в случае состоявшегося выступления с включенным в программу докладом и при условии своевременной оплаты организационного взноса.
Конференция состоится в смешанном формате по адресу: Россия, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 11, Санкт-Петербургский государственный университет.
За дополнительной информацией Вы можете обращаться к организаторам конференции по электронному адресу slavconf@spbu.ru
Ждем ваши заявки!